Unsere Firmenanschrift

ROTEN-MSG Dichtungen GmbH

An der Ohm 7

D-35325 Mücke-Wettsaasen

(Deutschland)

Telefon: +49 (0) 6400 95736-0

Fax: +49 (0) 6400 8224

www.roten-msg.de

Unsere Verkaufsorganisation

Algerien :

SMPE SARL
chalimsg@yahoo.fr
tel: +213 25 41 11 03
mobile: +213 770 688 447

Belgien:

INTERSEAL
Erwin@interseal.be
tel: +32 36333284
fax: +32 36333285

France :

C.T.R.I. VADE DUBOIS SA
10 rue du Zornhoff
BP 40089
67703 Saverne Cedex
ctri@wanadoo.fr
tel: +33 (0)3 88 01 80 00
fax: +33 (0)3 88 71 06 04

EMI-France
1015 ure du Maréchal Juin
Z.I. de Vaux-le Pénil
77000 Melun
contact@emifrance.fr
tel: +33 (0)1 60 66 96 03
fax: +33 (0)1 60 66 96 73

HB Pump Spare Parts
53 Rue de Thuit Anger
76500 ELBEUF
brigitte.zayra@hbpump.fr
tel: +33 (0)2 35 87 60 31
fax: +33 (0)2 35 87 60 66

Indus Pompes Ventes
439 Parc d'Activités La Verdière n°2
13880 VELAUX
faure.ipv@free.fr
tel: +33 (0)4 42 34 74 30
fax: +33 (0)4 42 46 34 59

Marine Seals
49 avenue Marceau
92400 Courbevoie
marineseals@free.fr
tel: +33 (0)1 47 82 80 80
fax: +33 (0)1 47 86 33 32

Service GM (AGITATION)

roten.service@free.fr
tel: +33 (0)6 20 57 05 78

Holland:

ROTEN-MSG Dichtungen GmbH
info@roten-msg.de
Tel: +49 6400 95736-0

Indien:

GSS Enterprise
mailto:sales@gssenterprise.com
Tel: 91-9967771358

Iran:

Behtin Kavosh Novin company
Unit 403-No444 East Bulvar Ferdose-Satari highway Tehran
tel: +98 21 44 001 576

Iceland:

Velar ehf.
ragnar@velarehf.is
Phone 00354 5686625
Fax 00354 8241200

Marokko:

EFMADECH Seals Equipment
127 rue Larrache Hay Salam x Ciel
CASABLANCA BP 20000
efmadech@menara.ma
tel: +212 5 22 36 42 21

Österreich:

Makotek Pumpen- u. Gleitringdichtungenstechnik GmbH
may@makotek.at
tel: +43 225473838

Polen:

P.U.H. ArTech
biuro@ar-tech.pl
tel: +48 422131992

Rumänien:

MENTOR
office@mentor.ro
www.mentor.ro
tel: +40 (0) 266 - 364723

Thailand:

FLUID ADVANCE(Thailand) CO., LTD
tel: +66 284068723
fax: +66 28406874

ROTEN srl

Via Ortica 6

I-20134 MILANO

(Italie)

Phone : +39 (0)2 76110002

Fax : +39 (0)2 7385445